별과 일본어 연수과정

スライド1 スライド2 スライド3 スライド4 スライド5

학장님의 말씀

学長

대학이란, 여러분이 자신의 뜻을 찾는 장소입니다. 선인이 축적한 지식을 배우고, 주변의 친구, 선배, 선생님들과의 논의를 통해서, 자신의 뜻을 세워 주세요. 70년이상의 역사를 자랑하는 작은 규모의 대학은 그 뜻을 위한 최적함이라 생각합니다. 본학보다 몇배로 큰 대학은 많지만, 동기들을 다 알 수 있고, 학내의 선생님들의 성함과 얼굴을 다 기억할 수 있는 규모의 대학이 가장 이상적인 교육환경이라 생각합니다. 일본을 대표할수있는 교수진들이 여러분을 기다리고 있습니다. 여러분은 본학에서 「과학에 뿌리 내린 기예를 익힌 마음을 가진 상냥한 기술자,가 되었으면 좋겠습니다. 선생님들은 강의와 연습을 통해서 기초학술을 배우주고, 벗들과 교제하면서 매개인의 개성과 다양성의 귀중함을 배우고, 그중에서 협조성과 리더쉽소 해서 자율과 극기를 익히고, 다른 사람에의 경의와 관용을 잊지 않는 국제성 인격을 가진 인재로 성장하기 바랍니다. 그러므로 본학은 더많은 나라에서의 다수의 유학생에게 와주었으면 합니다. 학문에는 국경은 없습니다. 우정에도 국경 없습니다. 대학생활을 마음껏 즐기세요

池上 国広(Ikegami Kunihiro)

나가사키총합과학기술대학

본대학은 창립이래 78년간 바뀌지 않는, 철저한 소인수교육, 생활 지원·학습 지원·취직 지원도 충실합니다. 「물건 방」교육에서는 톱 레벨을 유지하고, 취직후에 생활하는 실천력을 양성합니다. 또, 재학중에도 단기유학(대학이 일부보조)을 통하여, 영어실력을 높일수 있습니다. 공학부에서는,실천력을 기르기 위해서, 실제로 상품을 만져가면서 배우며 실험·실습에 주체를 둔 소인수에 의한 교육을 추진합니다. 종합정보학부에서는 전코스에서 정보기술자에게 없어서는 안되는 기초를 철저히 습득하고, 정보수집, 해독하고, 활용해서 새로운 가치를 만들어 내는 능력을 키워줍니다.

별과일본어연수과장

본별과는 나가사키총합과학기술대학 학부맟 대학원이나 일본 국내의 대학및 대학원에 진학을 희망하는 외국인에게 일본어 및기초과목를 가르치는것을 목적으로 합니다

학부

공학부・공학과

총합정보학부・통합정보학과

대학원

박사과정

석사과정

별과 일본어 연수과정

별과 일본어 연수과정 개요

목적

본 과정은 본교을 기준으로 대학교에서 고등교육을 받으려는 외국인을 위해 일본어 및 대학교육을 받을때 필요로 하는 교과 교육을 하는것을 목적과 동시에 전반적인 기초노력을 항상시키는 것을 목적으로 함.

수업기간

  1. 봄 입학(4월):수업기간은 1년으로 함.
  2. 가을 입학(9월):수업기간은 1년6개월으로 함.

수업내용

수업내용은 다음과 같음.

수업내용
拡大

수료인증

  1. 수료의 인증에 필요한 최저학점은 30학점 (봄 입학) 또는 45학점 (가을 입학) 으로 함.
  2. 수료의 인증은 재적 기간의 성적 및 출석상황에 따름.
  3. 어느 과목에 있어서든 각학기 출석률의 20%이상을 결석한자는 학점을 인정하지 않음.

본교 학부 및 대학원입학

  1. 본 과정 수료자는 추천에 의하여 본교 공학부, 총합정보학부에 진학을 허가함.
  2. 모국에서 대학교 과정을 수료한자에 대해서는 시험결과에 따라 학부편입 및 대학원 진학을 허가함.
  3. 학부에 재학중인 외국인 유학생은 수업료 감면 (수업료의 40 % 감면)을받을 수 있습니다.

장학금제도

별과 입학 후 아래의 장학금에 응모 할수 있다.(선발 약간명)

  • 일본학생지원기관 사비외국인유학생장려금
  • 1년간 매월48,000엔 (4月말지원).

일정표

学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
学年歴
  1. 봄 입학:1년 코스
  2. 봄 입학:1년 코스
    拡大
  3. 가을 입학:1년 6개월 코스
  4. 秋入学:가을 입학:1년 6개월 코스
    拡大

일과표 예

  1. 봄 입학:1년 코스
  2. 봄 입학:1년 코스
    拡大
  3. 가을 입학:1년 6개월 코스
  4. 秋入学:가을 입학:1년 6개월 코스
    拡大

입학시험요강

모집인수

  1. 일본어 연수과정 50名

원서제출자격

다음 (1)및 (2)의 조건을 가춘자

  1. 외국에서 통상 과정에 의한 12년 학교교육을 수료한자 및 별과 일본어 연수과정에 입학일까지 수료에정인자. 또는 일정 연령에 달한 자로 본대학에서 이와 동등 이상의 자격을 갖는것으로 인정된 자 (일본의 고등학교졸업정도 인증시험에 해당된 자격을 가지고 있는경우 등)
    ※외국에서 통상의 과정이 11년 경우 문부과학성이 지정한 나라 및 학교종류에 따라 이조건에 맞는 경우가 있으므로 별도로 문의하십시요
  2. 원서제출시에 1년이상 300시간이상의 일본어 학습을 행한자 또는 일본어 능력시험N4급 상당 이상의 일본어 능력을 가진자 요망함

※단 별과 일본어 연수과장 입학 날까지 일본 국내의 다른 일본어 교육기관에 재적한 기간이 1년을 넘은자는 원칙적으로 원서를 제출불가능함

원서제출방법

  1. 원서제출방법
  2. 입학심사료 및 원서제출시 필요한 서류를 기일내에 본 학교에도착해야함 일본국내 지망자는 속달우편으로,해외지망자는EMS등이용하여 아래의 주소에 기간내에 제출요망

    長崎総合科学大学 別科日本語研修課程
    〒851-0193 長崎市網場町536
    Tel:(81)95-838-5591
    Fax:(81)95-839-0584
    E-mail:bekka@campus.nias.ac.jp

    입학시험요강
    제출서류 일람
    입학원서는

  3. 원서접수기간
  4. 원서접수기간
    拡大
  5. 입학심사료 20,000엔
  6. 입학심사료는 신청기간내에 지불해야함。지불한 입학심사료는 반환하지 않음。
    ※본대학에 입금된 금액에 부족한 경우 부족한분을 다시 송금해야 하므로 주의하여 송금요망함

    (입금계좌)
    은행이름:十八銀行 日見支店
    (The Eighteenth Bank, Ltd. Himi Branch)
    은행주소:〒851-0121長崎市宿町40-1
    (40-1 Syuku-Machi, Nagasaki, 851-0121)
    Swift Address: EITNJPJT
    예금종류:活期存款(Ordinary Account)
    계좌번호:10777
    수취인:長崎総合科学大学
    (Nagasaki Institute of Applied Science)
    수취인주소:〒851-0193長崎市網場町536
    (536 Aba-Machi, Nagasaki, 851-0193, Japan)

원서제출시 주의할점

  1. 특히 지정이있는 경우를 제외하고 일본어 이외의 서류는 지원자의 책임으로 공공 기관 또는 교육 기관의 증명서를 일본어 번역을 첨부.
  2. 출원 서류는 일괄하여 제출요망.
  3. 제출 서류는 검정 잉크 또는 검은 색 볼펜으로 기입함.
  4. 출원 서류에 허위 기재가있는 경우 수험 자격을 취소함. 또한, 합격 발표 후 허위 기재가있는 것이 판명 된 경우에는 입학 허가를 취소함.
  5. 출원 서류의 증명서 등은 특별히 규정 된 경우를 제외하고는 모두 원본을 제출요망함. 또한 사본을 제출할 경우에는 인쇄가 선명한 서류를 제출바람.
  6. 본 대학이 필요하다고 인정한 경우 소정 외의 서류의 제출을 요구할 수 있음.
  7. 제출 된 서류는 원칙적으로 반환하지 않습니다. (다시 발행 할 수없는 것으로, 반환을 희망하는 경우에는 사전에 신청 필요함.)
  8. 사증 신청 등의 경우 필요한 수 있으므로, 출원 서류의 사본을 각자 보관함.

심사방법

서류심사후 스카이프등 인터넷을 이용한 면접을 진행함

합격자발표

  • 봄 입학:1년 코스
  • 1차  10월상순
    2차  11월하순
    3차  수시로

  • 가을 입학:1년 6개월 코스
  • 6월하순

입학까지의 수속 (입학시 납부금의 납입 입국까지의 흐름)

합격자는 본대학이 재류 자격 인정 증명서를 대리 신청합니다. 재류 자격 인정 증명서 교부 후 입학 수속 서류를 합격자에 송부합니다. 합격자는 입학 절차에 따라 소정의 기일까지 입학시 납부금 (입학금 ·수업료)을 일괄 납입함

  • 입학시납부금액(2021연도)

입학시납부금액(2021연도)

拡大

注:
(1)소정의 기일까지 입학 수속이
(2)완료되지 않은 경우에는 입학을 허용하지 않음。
(3)일단 납입한 입학금은 반환하지않음。
(4)부득한 경우에 입학하지않을경우에는 이미 납입한 연간수업료만 반환함.(구체적 방법은 별도 신청인에게 연락함。)

  • 출원에서 입학까지 순서

출원에서 입학까지 순서

拡大
  • 제출서류 일람

제출서류 일람

拡大

제출서류 일람 (서류양식은 홈페이지에서도 다운로드 가능)

생활일반정보

생활비

나가사키에서 한달간 평균 생활비는 다음과 같음.

주거비 25,000엔~35,000엔
식비 30,000엔~40,000엔
기타 10,000엔~20,000엔
합계 65,000엔~95,000엔

학생용 기숙사

  1. 대학 기숙사 : "국제 화친 기숙사"
  2. 별과 신입 유학생은 우선적으로 대학 기숙사에 입주 할 수 있습니다. 전실 더블 룸입니다.객실 요금은 월액 25,000 엔, 공익비 월액 1,000 엔입니다. Wifi가 구비되어 있으며, 비용은 한달에 약 1,500 엔입니다. 책상 · 의자 · 침대 · 냉장고 · 에어컨 등이 구비되어 있습니다.대학까지 도보로 30 분, 자전거로 10 분 거리에 있습니다. 주위에는 대형 슈퍼 나 편의점 등이 있습니다. 기숙사는 지정된 흡연 장소 이외는 모두 금연입니다.

  3. 유학생 지정숙
  4. 대학이 계약한 아파트에 입주가능. 대실료는 25,000엔에서35,000엔정도 (수도 전기 가스비는별도).입주보증금은 연간30,000엔이며 반환되지않음.대학에서 책상 · 의자 · 침대 · 냉장고 · 세탁기 등을 대여합니다.대실료・입주보증금은 변경의 가능성이 있음.

  5. 일반학생숙소
  6. 대학교 주변에는 많은 일반학생 기숙소가 있습니다. 일반학생 기숙소에 입주할경우에는 보증금(1개월 또는 4개월분)을 지불해야 됨.

*유학생주택종합보상보험(연간4,000엔)에 가입(의무)필요함.

의료체계

  1. 국민건강보험
  2. 유학생은 전원(의무) 가입이며, 연간17,800엔을 자기부담으로 함.의료비의 70%는 보험적용으로 병원에 지불하는 금액은 30%로 해결됨.가입수속은 재류카드 신청시 나가사키시청에서 가입함.

  3. 연구재해상해보험
  4. 유학생 전원(의무) 가입이며 연간 800엔을 자기부담으로 함 가입한 자는 학교 내에서의 불의의 사고시 그 상해 정도에 따라 보험금이 일본국제교육지원협회에서 지불됨. 가입수속은 별과 입학시 가능함.

 INTERVIEW

츄온 타인 투이 (배트남)

19살에 일본에 온 저는 당황스럼의 연속이었습니다.그러나 별과의 선생님들 친절히 대해주시었습니다.크라스 메이트도 저를 신경써서 다가와주었습니다.유익한 일년을 보낸 후 나가가사키총합과학대학 인간환경학부에 입학하였 습니다.그리고 대학 4년간 계속 일본어 수업도 들었습니다.대학시절에 될 수록 많은 교류활동에 참가하여 경험을 쌓아갓습니다.더할나위없는 많은 친구도 생겼습니다.지금 저는 관동지방에서 일하고 있는 베트남 인들의 통역・생활지도원으로 일하고 있습니다.만화에 몰두하여 인간관계를 만드는데 서투른 저를 바꿀 수 있었던것은 별과에서의 일년간 이었습니다.인생에는 많은 전환점이 있으며 저에게 첫번째 전환점은 나가사키총합과학대학 별과의 선생님들과 친구들을 만난것 이라고 생각합니다.대단히 감사드림니다.

배 한주 (한국)

일본에 오기전에 한국의 영남이공대학이라는 전문대학에서 전자공학을 전공하던 대학생 이었습니다.대학2학년때 자매학교 이던 나가사키총합과학대학에 단기일본어연수프로그램에 참가한 계기로 동대학의 별과에서 일본어를 배울려고 결심하였습니다.별과에서는 일본어 뿐만아니라 수학,물리등과목의 경험이 풍부한 선생님들께 배울수있어서 무엇보다도 좋았습니다.지금도 열성적 으로 정열을 가지고 가르쳐주시던 수학 선생님의 웃는 얼굴을 잊을수가 없습니다.별과가 있는 나가사키총합과학대학은 바다 옆에 위치하고 있으며 그 덕분에 배에 흥미를 가지게 되엇습니다. 별과수료후,진로를 변경하여 전자공학에서 선박공학으로 변경하였습니다.선박공학과 2학년에 편입하여 전공공부는 대단히 힘들었지만 무사히 대학을 졸업 할수 있었습니다.지금은 배운 전문지식을 이용하여 AVEVA주식회사에 입사하여 조선소 설계도 입체화하여 데이터(3DCAD)를 작성하는 일을 하고 있습니다.지금부터는 한국과 일본뿐만아니라 세계를 연결하는 엔진니어가 되고 싶습니다.

다운로드

문의처

長崎総合科学大学 別科日本語研修課程
〒851-0193 長崎市網場町536
Tel:(81)95-838-5591
Fax:(81)95-839-0584
E-mail:bekka@campus.nias.ac.jp