学部・大学院

別科日本語研修課程(中文繁体字)

学長致詞

當前,世界正面臨向綠色能源的重大轉型、半導體產業的振興、DX(數字化轉型)的推動等許多的挑戰。長崎綜合科學大學正在應對這些挑戰,在海洋能源和生物質資源的利用,利用太陽能電池實現高效能源轉換和能源管理技術,開發船舶、汽車和衛星的電力推進(EV)技術,先進的半導體技術如AI半導體和三維堆疊集成電路,基礎科學領域如高能物理學,智能信息技術包括人工智能,先進的醫療保健技術,以及地區經濟的活化等等許多領域中發揮着先導作用,這些研究開發工作由本校的教授團隊以及指導下的學生們努力學習和研究,並且參與了各種研究項目。在前年日本科學雜誌《Newton》的工學研究實力大學排名中,長崎綜合科學大學位列第33位(私立大學中排名第10位),取得了可喜的成績。有了這些優勢,我們的學校可以承擔起培養下一代技術和人才的責任。我們希望大家能夠懷着夢想和想象着下一代新社會的風景,通過勤奮學習的努力來描繪並實現這個"一步先行的風景"。為了與本校建立充分的聯繫,我們設立了別科(日語班)來實現日語教育環境。請一定加入別科(日語班),並在那之後成功考入擁有優秀教授團隊和能找到很好的小夥伴的良好學習環境的長崎綜合科學大學或研究生院吧!希望大家可以學習到能實現各自的夢想的智慧吧。讓我們一起去欣賞那個"一步先行的風景"吧

黒川 不二雄(Kurokawa Fujio)

長崎綜合科學大學

本學校自創立以來八十五年間持之以恆的進行著精英式教育,對學生生活,學習,就業方面的援助也在逐步充實。實現教育一直維持著高水平,以養成就業後的生活實踐能力。通過在校學習,海外短期留學(學校會有一部分的補助)提高英語實際應用能力。工學部為了培養學生動手能力,一邊實際進行操作,一邊推進學習實驗,學習為主體的精英式教育。綜合欣喜學部全課程可以學習信息技術人員不可缺乏的基本知識,通過信息收據,閱讀,寫作的方式培養學生創造力。在智能信息課程中靈活運用學到的知識,以學生為主體的各種機器人大賽中大縣身手。

學院

工學部・工學科

船舶工學
機械工學
建築學
電氣電子工學
醫療工學

綜合信息學部・綜合信息學科

智能信息
經營工學
生命環境工學

研究生院

博士課程

綜合系統工學專攻

修士課程

生產技術學專攻
環境計畫學專攻
電子情報學專攻

別科日本語研修課程

別科日本語研修課程概要

開設目的

爲了在完成研究生課程或者是本科課程的學習,我們將對課程所必要日本語進行教習,並同時提升學生的綜合基礎學力爲目的。我們希望招收對進入本校有高度升學意願的學生。

學習年限

春季入學(4月) 學習年限為1年
秋季入學(9月) 學習年限為1年6個月

授課內容

授課內容如下:

春季入學:1年課程

 

  開課科目 學分數 總時數
日語 24 720
寫作 2 60
會話 2 60
體育 2 60
數學 1 30
物理 1 30

秋季入學:1年6個月課程

 

  開課科目 學分數 總時數
日語 36 1080
寫作 3 90
會話 3 90
體育 3 90
數學 1 30
物理 1 30

【◎】必修、【△】選修

畢業標準

  1. 畢業所需最低總學分為30學分(春季入學)或45學分(秋季入學)。
  2. 結業時依據在籍期間成績及到課率審定畢業。
  3. 任一科目於各學期開課時數中缺課率超過20%, 即不授予學分。

本學學部以及大學院的升學

  1. 本課程畢業生可獲的推薦本學工學部,綜合信息學部。推薦升學時可以入學金10萬日圓以及學費20萬日圓減免。
  2. 在國內已大學畢業者通過考試允許編入大學或大學院。
  3. 學部的外國在學生可以接受學費的減免(學費的40%)。

獎學金

別科入學後可以申請獎學金。(採用人數是數名)

  • 日本學生支援機構的私費外國人留學生獎勵費
    一年間 每月48,000日圓(4月末申請)

學年曆

春季入學:1年課程
學期 行事内容 時期
前期 入學典禮 2025年4月初
入學教育 2025年4月初
開學 2025年4月初
課外活動1 2025年4月初頃
前期考試 2025年7月末~8月初
暑假 2025年8月初~9月中旬
后期 開課 2025年9月中旬
課外活動2 2025年12月頃
寒假 2025年12月末~2026年1月初
開課 2025年1月初
修了考試 2026年1月末~2月初
修了典禮 2025年3月
秋季入學:1年6個月課程
學期 行事内容 時期
1學期 入學典禮 2025年9月中旬
入學教育 2025年9月中旬
開學 2025年9月中旬
課外活動1 2025年9月中頃
課外活動2 2025年12月頃
寒假 2025年12月末~2026年1月初
期末考試 2026年1月末~2月初
春假 2026年2月初~3月末
2學期 開學 2026年4月初
期末考試 2026年7月末~8月初
暑假 2026年8月初~9月中旬
3學期 開學 2026年9月中旬
寒假 2026年12月末~2027年1月初
修了考試 2027年1月末~2月初
修了典禮 2027年3月

課程表例

春季入學:1年課程
  星期一 星期二 星期三 星期四 星期五
1節 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法)
2節 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法)
3節 日語(文法) 日語(文法) 數學
(僅後期期間)
作文A/作文B 物理
(僅後期期間)
4節     体育 会話A/会話B  
秋季入學:1年6個月課程
  星期一 星期二 星期三 星期四 星期五
1節 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法)
2節 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法) 日語(文法)
3節 日語(文法) 日語(文法) 口頭表達(1・3學期)
数学 (僅2學期)
作文 物理
(僅2學期)
4節 口頭表達
(僅2學期)
日語(文法)      

入學考試須知

招生人數

別科日本語研修課程 50名

報名資格

符合下列的(1)和(2)兩個條件的人

  1. 在日本以外的國家完成或在別科入學日前預計完成12年正規學校教育的人.或是達到相當的年齡,並被本校認定為具備同等以上的資格的人.(具備相當於日本的高中程度認定考試資格的人等)
    ※在日本以外的國家完成或預計完成11年正規學校教育者,根據文部科學省所指定的國家以及學校類別不同的報名資格,請另行諮詢.
  2. 出願時において300時間以上の日本語学習歴を有するか、日本語能力試験N4レベル相当以上の日本語能力を有することが望ましいです。
  • 但是 至留學生別科入學日為止,在日本國內的其他日語教育機構學習時間超過1年以上的人,原則上不能報名.

報名手續

報名方式

報名費以及報名所需要資料必須在報名期限內到達到本校
日本國內報考時用快遞、海外報考時通過EMS等國際快見郵寄到以下地址。

長崎総合科学大学 別科日本語研修課程
〒851-0193 長崎市網場町536
Tel:(81)95-838-5591 Fax:(81)95-839-0584
E-mail:bekka@campus.nias.ac.jp

文件下載

  • 須交文件表
  • 入學志願書(格式)
  • 日語日語課程手冊
報名期限
春季入學:1年課程 1次 2024年8月19日(星期一)~9月20日(星期五)必着
2次 2024年9月30日(星期一)~12月6日(星期五)必着
3次 2025年1月14日(星期二)~2月28日(星期五)必着
(考生已居住在日本,或者不需要申請簽證者)
秋季入學:1年6個月課程 2025年3月24日(星期一)~6月30日(星期一)必着
入學考報名費 20,000円

報名費必須申請期限內入帳。一旦交付的報考費,將不予退還。

  • 匯款至本校帳戶產生匯款金額不足情況下,不管怎樣的理由,麻煩補齊差額的部分。請留意匯款手續.
(匯款帳戶)
銀行名稱 十八親和銀行 長崎営業部
(The Juhachi-Shinwa Bank,Ltd. Nagasaki main office)
銀行地址 〒850-0876長崎市賑町6-6
(6-6Nigiwai-Machi, Nagasaki,850-0876)
Swift Address: SHWAJPJT
存款種類 活期存款
(Ordinary Account)
帳號 0108723
收款人名 長崎総合科学大学
(Nagasaki Institute of Applied Science)
收款人的地址 〒851-0193長崎市網場町536
(536 Aba-Machi, Nagasaki,851-0193, Japan)

報名注意事項

  1. 除了特別指定情況之外,日文以外的資料,請務必由報名者負責附上蓋有政府機關或教育機關官方的日本譯文。
  2. 請將全部報名資料一起繳交。
  3. 請用黑色墨水筆或黑色原子筆填寫報名資料。
  4. 報名資料中如有不實記載,將剝奪應試資格。並且,在合格公布後判明有不實記載時,將取消入學資格.
  5. 報名資料的證明等,除了特別指定的情況之外,請全部繳交正件.若指定繳交影本時,請繳交印明顯清楚的影本.
  6. 本校認為必要時,可能會要求繳交規定之外的資料。
  7. 已繳交的資料原則上不予退還。 (若不能重發證明的資料,必須提前申請。)
  8. 請各自保管一份資料的影本,申請簽證等時可能會用到。

選拔方法

通過資料審查後、通過Skype等網絡視頻來面試。

合格者公布

春季入學:1年課程

  • 1次 10月上旬
  • 2次 11月下旬
  • 3次 隨時

秋季入學:1年6個月課程

  • 6月下旬

入學手續(入學時各項費用的繳納以及從報名到入學的流程)

本大學為了其獲取“留學”的在留資格所需,將代理申請“在留資格認定證明書”. 拿到“在留資格認定證明書”之後學校通知本人各種入學手續。合格者按照入學手續,所在規定的期限內迅速的繳交入學金和學費。

入學時的繳納費用(2024年度)
類別 金額 繳納期限
春季入學 秋季入學
入學金 100,000 100,000 「在留資格認定證明書」發放後繳交
學費 500,000 750,000
教育充實費 50,000 75,000
教科書費 30,000 45,000
合計 680,000 970,000

注:

  1. 所在規定期限內未辦完入學手續時,不允許入學。
  2. 入學金一旦繳納,不予退還。繳納期限另外通知。
  3. 因不得已的理由而謝絕入學時,只退已繳的學費。(具體的手續方法另外通知錄取者。)

生活規劃

生活費

長崎地區每月普通生活費如下:

房租 25,000~35,000 日本圓
餐費 30,000~40,000 日本圓
其他 10,000~20,000 日本圓
共計 65,000~95,000 日本圓

學生用宿舍

  1. 大學宿舍:“國際和親宿舍”
    別的新入生可以優先進入大學宿舍。所有房間都是雙人房。房價是每月25,000日元,公益費是每月1,000日元。提供Wi-Fi,每月收费约1,500日元。書桌,椅子,床,空調,冰箱,洗衣機等生活必需電器設備齊全。大學步行30分鐘或騎自行車10分鐘。周圍有大型超市和便利店。宿舍除了指定吸菸場所以外完全禁菸。
  2. 校定留學生公寓
    如入住校方所簽訂的公寓, 需要入居保證金(費用約30,000日本圓, 此保證金不會退環)。房租金每個月約 25,000日本圓到35,000日本圓(水電瓦斯費 另計)。公寓內的桌子,椅子,床,冰箱,空調由校方借予。另外,房租和入居保證金有可能變更。
  3. 日本普通學生公寓
    學校周圍還有很多日本普通學生公寓,如入住日本普通學生公寓, 每個月除了房租之外, 還須支付押金,基金額相當於1~4個月的房租。
  • 此外必須加入留學生住房綜合賠償保險(年費4,000日本圓)。

醫療體系

  1. 國民健康保險
    所有留學生均須加入國民健康保險。年費17,800日本圓須由自己負擔。加入之後, 醫療費用的70%將從保險基金中支付,自己只需支付30%。國民健康保險的申辦手續, 必須與外國人居留登記手續一併於長崎市公所辦理。
  2. 災傷保險
    所有留學生均須加入校園災傷保險。年費800日本圓須由自己負擔。 當投保者於校內遇上意外故時,日本國際教育協會將依據受傷程度給付保險金。申辦手續於本校辦理即可。

文件下載

查询

長崎総合科学大学 別科日本語研修課程
〒851-0193 長崎市網場町536
Tel:(81)95-838-5591 Fax:(81)95-839-0584
E-mail:bekka@campus.nias.ac.jp